TOTENSTILL


• Es wurde totenstill. [im Tanzsaal]  °  Έγινε νεκρική ησυχία.

[bzw.]

• Es wurde totenstill. [in der Runde der versammelten Frauen]  °  Έπεσε νεκρική σιγή.


Weitere Wörter:

Vorher
  • TOTAL... 1) ολοκληρωτικός, -ή, -ό: • bis zur totalen (völligen) Erschöpfung ° μέχρι την ολοκληρωτική εξάντληση 2) [bei Adjektiven]: κατ(α)-:...
  • TOTALITÄR... = ολοκληρωτικός, -ή, -ό: • das totalitäre Regime ° το ολοκληρωτικό καθεστώς ...
  • TOTALVERWEIGERER, der... [sc. jene Person,...
  • TOTALVERWEIGERUNG, die... [sc. die Verweigerung sowohl des Wehrdiensts als auch eines Wehrersatzdiensts] = η ολική άρνηση ...
  • TOTENBLASS... = κατάχλωμος, -η, -ο [bzw.] κατάχλομος, -η, -ο [BS s. unter blass] ...
  • TOTENKOPF, der... = η νεκροκεφαλή ...
  • TOTENMESSE, die... [sc. Requiem] = η νεκρώσιμη λειτουργία ...
  • TOTENRUHE, die... • die Störung der Totenruhe [zB....
  • TOTENSCHEIN, der... = το πιστοποιητικό θανάτου:...
  • TOTENSTARRE, die... = η νεκρική ακαμψία ...
Nachher:
  • TOTENSTILLE, die... • Es herrschte [in dem Park] Totenstille. ° Επικρατούσε νεκρική σιγή. ...
  • TOTLACHEN (sich)... s. unter lachen (Z 2) ...
  • TOTO, das... [Anm.: Artikel auch: der] = το προ-πο * [bzw.] το προπό ** *[Schreibweise lt. ΛΜΠ (dort in Blockbuchstaben)] **[Schreibweise lt....
  • TOTOSCHEIN, der... = το δελτίο προ-πο [bzw.] το δελτίο προπό ...
  • TOTSCHLAGEN... • die Zeit totschlagen: s. unter Zeit, die (Z 13) ...
  • TÖTUNG, die... 1) [allgemein (auch eines Menschen)]: η θανάτωση 2) [eines Menschen (juristischer Begriff)]: η ανθρωποκτονία:...
  • TOUCH, der... • […], und ihr [Tennis-]Spiel [sc. ihre Art, Tennis zu spielen] behielt auch später einen ganz bestimmten, autodidaktisch-exotischen Touch. ° [...],...
  • TOUCHSCREEN, der... [interaktiver Bildschirm, der auf Antippen mit dem Finger rea­giert] = η οθόνη αφής ...
  • TOULOUSE... [Stadt in Südfrankreich] = η Τουλούζη (Gen.: της Τουλούζης) ...