ALLGEMEINBILDUNG, die

• Die reaktionären Kräfte [wörtl.: die Reaktion] träumen von einer Schule amerikani­schen Typs, die eng speziali­sierte Techniker [iS von: auf bestimmte (berufs-)praktische Kennt­nisse eingeschränkte Personen] ohne ~Allge­meinbildung hervorbringt.  °  Η αντίδραση ονειρεύεται ένα σχολείο αμερικανικού τύπου, που βγάζει τεχνικούς στενά ειδικευμένους, χωρίς γενική καλλιέργεια.

[bzw. auch:]

• ~die Allgemeinbildung / die breite Bildung  °  η ευρυμάθεια