GELDSENDUNG, die
• Bald hörten auch die Geldsendungen auf. [sc. die monatlichen Überweisungen von Zuschüssen des Onkels an seinen Neffen] ° Σύντομα σταμάτησαν και οι χρηματικές αποστολές.
Weitere Wörter:
Vorher
- GELDBÖRSE, die... (Brieftasche, die) = το πορτοφόλι ...
- GELDBOTENDIENST, der... vgl. Geldtransport, der ...
- GELDFÄLSCHER, der / GELDFÄLSCHERIN, die... 1) der Geldfälscher ° ο παραχαράκτης:...
- GELDGEBER, der... 1) [iS von: Sponsor – jemand, der zB. eine (Show-)Veranstaltung finanziert]: ο χορηγός 2) [iS von: Kreditgeber (und damit Gläubiger)]:...
- GELDGESCHÄFTE, die... = οι χρηματικές συναλλαγές: • Die [Klub-]Karte ist keine Kreditkarte....
- GELDGIER, die... = η φιλαργυρία [bzw. auch:] die ~Geldgier Annas ° η δίψα της Άννας για λεφτά ...
- GELDGIERIG... • die geldgierigen Waffenhändler ° οι άπληστοι για χρήματα έμποροι όπλων ...
- GELDMARKT, der... [in der Volkswirtschaft] = η χρηματαγορά ...
- GELDPOLITIK, die... = η χρηματοπιστωτική πολιτική:...
- GELDSCHEIN, der... = το χαρτονόμισμα: • Geldscheine (Banknoten) zu 1000, 500, 100 und 20 Schilling ° χαρτονομίσματα των 1000, 500,...
Nachher:
- GELDSORGEN, die... = οι οικονομικές στενοχώριες ...
- GELDSTRAFE, die... 1) το πρόστιμο 2) η χρηματική ποινή: • die [des Schmuggels überführten] [Fußball-]Spieler bekamen hohe Geldstrafen [wörtl.:...
- GELDTRANSPORT, der... = η χρηματαποστολή:...
- GELDTRANSPORTER, der... [sc. das Spezialfahrzeug, das für Geldtransporte verwendet wird] = το φορτηγό* της χρηματαποστολής *[synonym auch:...
- GELDUMTAUSCH, der... s. Geldwechsel, der ...
- GELDVERDIENEN, das... [= die Ausübung einer Berufstätigkeit zum Erwerb der für den Lebensunterhalt notwendigen Mittel] = ο βιοπορισμός ...
- GELDWECHSEL, der... (Geldumtausch, der) [sc....
- GELEGEN... 1) gelegen kommen: a) με βολεύει: • Es würde mir sogar gelegener kommen (besser passen)....
- GELEGENHEIT, die... 1) η ευκαιρία: a) die Gelegenheit nützen (ergreifen): • sie nützten (ergriffen) die Gelegenheit, um […] / sie nahmen das zum Anlass,...