WORAUF


1) [als Fragewort]:

• Worauf ist ihre [Plural] Untätigkeit zurückzuführen?  °  Πού οφείλεται η αδράνειά τους;

• Worauf führen Sie die Tatsache (den Umstand) zurück, dass […] ?  °  Πού αποδίδετε το γεγονός ότι [...];


2) [zur Bildung eines Relativsatzes]: ….


Weitere Wörter:

Vorher
  • WOLKENLOS... • ein wolkenloser Himmel ° ένας δίχως σύννεφα ουρανός ...
  • WOLLE, die... = το μαλλί ...
  • WOLLEN... Übersicht: 1) [iS von: gern tun, möchten // wünschen, brauchen, verlangen etc.] 2) [iS von: (gerade eben) im Begriff sein,...
  • WOLLHANDSCHUH, der... = το μάλλινο γάντι ...
  • WOLLSOCKE, die // WOLLSTRUMPF, der... = η μάλλινη κάλτσα ...
  • WOLLWESTE, die... = το μάλλινο γιλέκο ...
  • WOMIT... 1) [als Fragewort]: με τι 2) [zur Bildung eines Relativsatzes]: a) Konstruktion mit Partizip Präsens: • Maria löschte die Kerze aus,...
  • WOMÖGLICH... s. unter bzw. vgl. möglicherweise ...
  • WONACH... 1) [als Fragewort]: … 2) [zur Bildung eines Relativsatzes]: • Dort [in der Küche] fand sie eine Nachricht ihrer Tochter vor, wonach [wörtl.: die besagte,...
  • WORAN... 1) [als Fragewort]: • Woran ist er/sie gestorben? ° Από τι πέθανε; • Woran denkst du? – [Antwort:] An Mama. ° Τι σκέπτεσαι; – Τη μαμά....
Nachher:
  • WORD (das)... [Textverarbeitungsprogramm von Microsoft] = το Word ...
  • WORIN... 1) [als Fragewort]: σε τι: • Als Fußballspieler kenne ich meine Stärken (Fähigkeiten), (weiß ich) worin ich gut bin und worin ich es nicht bin....
  • WORKAHOLIC, der... vgl. arbeitswütig ...
  • WORLD WILDLIFE FUND, der... (= der WWF) = το Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση * [bzw.] η Παγκόσμια Οργάνωση ([bzw. synonym:...
  • WORT, das... 1) η λέξη (Pl.: οι λέξεις [= die Wörter]): • Ich glaube kein Wort davon [was Sie da erzählen]! Δεν πιστεύω λέξη απ’ αυτά!...
  • WÖRTERBUCH, das... = το λεξικό:...
  • WORTGETREU... 1) [Adjektiv]: πιστός (-ή, -ό) στο γράμμα:...
  • WORTGRUPPE, die... [sc. Wörter, die untereinander enger verbunden sind als mit ande­ren Wörtern im Satz; zB.: "ο καλός φίλος", "έχει βοηθήσει",...
  • WORTKARG... 1) λιγομίλητος, -η, -ο 2) (ο)λιγόλογος, -η, -ο: • einen wortkargen (einsilbigen), vorzeitig gealterten Mann [Akk.] ° έναν λιγόλογο,...