DEMOKRAT, der / DEMOKRATIN, die


1) [demokratisch gesinnter Mensch]: 

a) der Demokrat: ο δημοκράτης // ο δημοκρατικός

[Anm.: Lt. ΛΜΠ ist δημοκρατικός der grammatikalisch korrekte Begriff.]

b) die Demokratin: η δημοκράτισσα


2) [sc. US-amerikanische/r Politiker/in der Demokratischen Partei (im Gegensatz zum Republikaner bzw. zur Republikanerin)]:

       a) der Demokrat: ο δημοκρατικός  [bzw.]  ο Δημοκρατικός  [Anm.: ...τικός !]:

• der Demokrat Jimmy Carter [wurde 1976 zum US-Präsidenten gewählt]  °  ο δημοκρατικός Τζίμι Κάρτερ

       b) die Demokratin: η δημοκρατική  [bzw.]  η Δημοκρατική  [Anm.: ...τική !]:

• die Demokratin [sc. Angehörige der Demokratischen Partei] Hillary Clinton  °  η Δημοκρατική Χίλαρι Κλίντον


Weitere Wörter:

Vorher
  • DELIKT, das... 1) το αδίκημα: • Drogendelikte ° αδικήματα που σχετίζονται με τα ναρκωτικά 2) η παράβαση: • die Verkehrsdelikte [Missachtung des Vorrangs,...
  • DELOGIEREN... = κάνω έξωση: • als man sie delogierte [sc....
  • DELPHI... [antike griechische Stadt bzw. heutige Ausgrabungsstätte] = οι Δελφοί (Gen.: των Δελφών / Akk.: τους Δελφούς) ...
  • DELPHIN, der... s. Delfin, der ...
  • DELTA, das... • das Donaudelta [in Rumänien] ° το Δέλτα του Δούναβη ...
  • DEMENTIEREN... = διαψεύδω (St. II: να διαψεύσω): • Ein Vertreter der Marine dementiert offiziell,...
  • DEMENTSPRECHEND... • Seine Reaktion [auf die vorlaute Frage seines Schülers] war (dem)entsprechend. [näm­lich ein Wut­ausbruch] ° ° Η αντίδρασή του ήταν ανάλογη....
  • DEMGEGENÜBER... vgl. dagegen (Z 1b) bzw. hingegen ...
  • DEMNACH... 1) [iS von: folglich, daher, infolgedessen]: vgl. folglich 2) [iS von: dem eben Erwähnten zufolge / gemäß dem eben Erwähnten]:...
  • DEMNÄCHST... = προσεχώς: • Aber darüber [was ich eben erwähnte], demnächst [sc. in einem meiner nächsten Briefe] mehr. ° Αλλά, γι’ αυτό προσεχώς περισσότερα....
Nachher:
  • DEMOKRATIE, die... = η δημοκρατία ...
  • DEMOKRATISCH... = δημοκρατικός, -ή, -ό ...
  • DEMOKRATISIERUNG, die... = ο εκδημοκρατισμός ...
  • DEMONSTRANT, der / DEMONSTRANTIN, die... 1) der Demonstrant ° ο διαδηλωτής 2) die Demonstrantin ° η διαδηλώτρια ...
  • DEMONSTRATION, die... 1) [Protestveranstaltung]: η διαδήλωση 2) [iS von: Zurschaustellung, Bekundung; das Zeigen]: η επίδειξη ...
  • DEMONSTRATIV... = επιδεικτικός, -ή, -ό: • Petros, Nikos und Takis waren [der Beerdigung] demonstrativ ferngeblieben. ° Απουσίαζαν επιδεικτικά ο Πέτρος,...
  • DEMONSTRIEREN... 1) [iS von: (kollektiv) einen Protest ausdrücken]: διαδηλώνω 2) [iS von: (erklärend) zeigen]: δείχνω ...
  • DEMONTIEREN... = αποσυναρμολογώ (-είς):...
  • DEMÜTIGEN... (erniedrigen) = ταπεινώνω [Anm.: demütigend / erniedrigend: s. eigenes Stichwort ] ...