DELOGIEREN


=  κάνω έξωση:

• als man sie delogierte [sc. die mit der Mietzahlung in Rückstand gekommene Mieterin]  °  όταν της έκαναν έξωση


Weitere Wörter:

Vorher
  • DEKLAMIEREN... = απαγγέλλω:...
  • DEKOMPRIMIEREN... [sc. eine (zum Zweck der Platzersparnis) komprimierte Datei am Computer / englisch: decompress] = αποσυμπιέζω ...
  • DEKORATION, die... = η διακόσμηση: • für die Dekoration des neuen Schaufensters ° για τη διακόσμηση της καινούργιας βιτρίνας • die Dekoration [einer Speise (zB....
  • DEKORIEREN... = διακοσμώ (-είς):...
  • DELEGATION, die... 1) η αντιπροσωπεία [bzw.] η αντι­προσωπία:...
  • DELEGIEREN... • (auf andere) delegieren [zB. Verantwortung] ° αναθέτω σε άλλους ...
  • DELENDA CARTHAGO!... ([eigentlich:] Delenda est Carthago / Carthago delenda est) = Καταστρεπτέα η Καρχηδόνα! [Νατσ., σ....
  • DELFIN, der... (auch: Delphin, der) = το δελφίνι ...
  • DELHI... vgl. Neu-Delhi ...
  • DELIKT, das... 1) το αδίκημα: • Drogendelikte ° αδικήματα που σχετίζονται με τα ναρκωτικά 2) η παράβαση: • die Verkehrsdelikte [Missachtung des Vorrangs,...
Nachher:
  • DELPHI... [antike griechische Stadt bzw. heutige Ausgrabungsstätte] = οι Δελφοί (Gen.: των Δελφών / Akk.: τους Δελφούς) ...
  • DELPHIN, der... s. Delfin, der ...
  • DELTA, das... • das Donaudelta [in Rumänien] ° το Δέλτα του Δούναβη ...
  • DEMENTIEREN... = διαψεύδω (St. II: να διαψεύσω): • Ein Vertreter der Marine dementiert offiziell,...
  • DEMENTSPRECHEND... • Seine Reaktion [auf die vorlaute Frage seines Schülers] war (dem)entsprechend. [näm­lich ein Wut­ausbruch] ° ° Η αντίδρασή του ήταν ανάλογη....
  • DEMGEGENÜBER... vgl. dagegen (Z 1b) bzw. hingegen ...
  • DEMNACH... 1) [iS von: folglich, daher, infolgedessen]: vgl. folglich 2) [iS von: dem eben Erwähnten zufolge / gemäß dem eben Erwähnten]:...
  • DEMNÄCHST... = προσεχώς: • Aber darüber [was ich eben erwähnte], demnächst [sc. in einem meiner nächsten Briefe] mehr. ° Αλλά, γι’ αυτό προσεχώς περισσότερα....
  • DEMOKRAT, der / DEMOKRATIN, die... 1) [demokratisch gesinnter Mensch]: a) der Demokrat: ο δημοκράτης // ο δημοκρατικός [Anm.: Lt....