FUNDAMENT, das


=  το θεμέλιο  ([bzw.] τα θεμέλια):

• In den 50er-Jahren wurde in Deutschland das Fundament (der Grundstein) der so­zia­len Marktwirtschaft gelegt.  °  Στη δεκαετία του ’50 τέθηκαν στη Γερμανία τα θεμέλια της κοινωνικής οικονομίας της αγοράς.


Weitere Wörter:

Vorher
  • FÜHRUNGSKRAFT, die... = το στέλεχος [GF+DF aus: Pons online, Langenscheidt online und Hueber-Firma] [bzw....
  • FÜHRUNGSPOSITION, die... • die Übernahme der Führungspositionen [in der Partei] ° η ανάληψη των αρχηγικών θέσεων ...
  • FUHRWERK, das... = το ζωήλατο όχημα ...
  • FÜLLE, die... 1) [iS von: große Menge]: το πλήθος (bzw. η πληθώρα [= die Überfülle]):...
  • FÜLLEN... 1) γεμίζω ([= auch]: sich füllen): • Die Straßen füllten sich mit Menschen – Männern und Frauen –, die mit Beutegut beladen waren....
  • FÜLLER, der... vgl. Füllfeder, die ...
  • FÜLLFEDER, die... 1) η πένα: • eine Parker Füllfeder,...
  • FÜLLIG... 1) γεμάτος, -η, -ο: • etwas fülliger [kam die Frau von ihrem zweimonatigen Aufenthalt in der Nachbarstadt zurück] ° λίγο πιο γεμάτη 2) Sonstiges:...
  • FÜLLUNG, die... 1) [zB. als Inhalt eines Teigs]: η γέμιση: • ein Croissant mit Apfel-Füllung ° ένα κρουασάν με γέμιση μήλο [Anm.:...
  • FUND, der... = το εύρημα: • archäologische Funde [bei Ausgrabungen] ° αρχαιολογικά ευρήματα ...
Nachher:
  • FUNDAMENTALISMUS, der... = ο φονταμενταλισμός [Anm.: φοντα- (nicht φουντα-)!...
  • FUNDAMENTALIST, der / FUNDAMENTALISTIN, die... 1) der Fundamentalist ° ο φονταμενταλιστής * 2) die Fundamentalistin ° η φονταμενταλίστρια * *[Anm.:...
  • FUNDAMENTALISTISCH... 1) [personenbezogen]: φονταμενταλιστής / φονταμενταλίστρια [Anm.: φοντα- (nicht φουντα-)!] 2) [sachbezogen]: φονταμενταλιστικός, -ή, -ό [Anm....
  • FUNDBÜRO, das... [zB. in einer zentralen U-Bahn-Station; auf einem Flughafen] = το γραφείο* απολεσθέντων αντικειμένων *[bzw. auch:...
  • FUNDGEGENSTAND, der [bzw.] FUNDSACHE, die... = το ευρεθέν αντικείμενο (Pl.: τα ευρεθέντα αντικείμενα) ...
  • FUNDIERT... 1) θεμελιωμένος, -η, -ο: • Ist seine Methode fundiert und allgemein anwendbar? [sc. die Methode des Psycho­analytikers,...
  • FÜNF... = πέντε ...
  • FÜNF+ [Adjektivbestandteil]... • die fünfköpfige Familie ° η πενταμελής οικογένεια • fünfstellig ° πενταψήφιος, -α, -ο [BS s....
  • FÜNFHUNDERTER, der... [sc. der 500-Drachmen-Schein] = το πεντακοσάρικο [bzw.] • in Fünfhundertern [sc. in Fünfhunderter-Geldscheinen (einen Betrag auszahlen)]: vgl....