http://work.beesign.at
ena lexiko
KLEINLAUT
• "[…]", sagte ich [männl.] kleinlaut. ° "[...]" είπα λιγόψυχα. // "[...]", είπα λιγόψυχος. [DF + (synonyme) GF aus: Friedrich: Currywurst]
• "[…]?", fragte er schließlich kleinlaut. ° "[...];" ρώτησε τελικά, δειλά-δειλά. // "[...];" ρώτησε τελικά λιγόψυχα. [DF + (synonyme) GF aus: Friedrich: Currywurst]
Weitere Wörter:
Vorher
- KLEIDUNGS+... vgl. Bekleidungs+ ...
- KLEIN... 1) [allgemein]: a) μικρός, -ή ,-ό: aa) [allgemein]:...
- KLEINBUCHSTABE, der... 1) το μικρό (γράμμα): • Sehen Sie, wie man die Kleinbuchstaben schreibt:...
- KLEINBÜRGER, der / KLEINBÜRGERIN, die...KLEINBÜRGER, der / KLEINBÜRGERIN,...
- KLEINBÜRGERLICH... 1) [personenbezogen]: μικροαστός / μικροαστή 2) [sachbezogen]: μικροαστικός, -ή, -ό ...
- KLEINGEDRUCKTES (das Kleingedruckte)... [in Werbeanzeigen, Verträgen etc. (mit Inhalten zum Nachteil des Käufers bzw....
- KLEINGELD, das... = τα ψιλά: • Ich brauche Kleingeld zum Telefonieren. ° Χρειάζομαι ψιλά για να τηλεφωνήσω. ...
- KLEINIGKEIT, die... 1) [allgemein]: a) [Plural]: τα μικροπράγματα:...
- KLEINKIND, das... = το νήπιο ...
- KLEINKINDALTER, das... = η νηπιακή ηλικία ...
Nachher:
- KLEINLICH... = μικροπρεπής, -ής, -ές: • Du bist (doch) sonst [wörtl.: für gewöhnlich] nicht so kleinlich. [wieso kritisierst du also,...
- KLEINSCHREIBUNG, die... • Nicht berücksichtigt werden (= Keine Rolle spielen) [bei der Eingabe von Suchbegriffen in die Suchmaschine]:...
- KLEISTER, der... vgl. Klebstoff, der ...
- KLEMME, die... • in der Klemme stecken ° είμαι στριμωγμένος, -η, -ο ...
- KLEMMEN... • Ein Reißverschluss klemmt. ° Ένα φερμουάρ σκαλώνει. // Ένα φερμουάρ μαγκώνει. [DF + (synonyme) GF aus: Schwaiger:...
- KLERUS, der... 1) το ιερατείο 2) ο κλήρος:...
- KLETTER+... 1) … αναρρίχησης: • 7 atemberaubende Kletterfotos [zB. von Kletterern auf Felsen, Staumauern usw....
- KLETTERER, der / KLETTERIN, die... [auf Bergen (Bergsteiger/in) bzw....
- KLETTERGERÜST, das... [als Vorrichtung zum Spielen für Kinder (auf einem Spielplatz)] = η αναρρίχηση ...
