KLEINBUCHSTABE, der
1) το μικρό (γράμμα):
• Sehen Sie, wie man die Kleinbuchstaben schreibt: […] [gefolgt von der Darstellung der (Schreibweise der) griechischen Buchstaben α, β, γ usw.] ° Κοιτάξτε πώς γράφουμε τα μικρά γράμματα: [...] [GF aus dem Sprachlehrbuch "Επικοινωνήστε ελληνικά"]
2) το πεζό (γράμμα):
• die Unterscheidung zwischen Klein- und Großbuchstaben (= zwischen Klein- und Großschreibung) [zB. bei Passworteingaben auf Internetseiten] ° η διάκριση πεζών – κεφαλαίων
3) Sonstiges:
• Nicht berücksichtigt werden (= Keine Rolle spielen) [bei der Eingabe von Suchbegriffen in die Suchmaschine]: Betonung [= die Setzung des griechischen Betonungszeichens], Groß-/Kleinbuchstaben (= Groß-/Kleinschreibung), Satzzeichen, Symbole. ° Δεν λαμβάνονται υπόψη: τονισμός, πεζοκεφαλαία, σημεία στίξης, σύμβολα.
Weitere Wörter:
- KLEBSTOFF, der // KLEBER, der... = η κόλλα ...
- KLEE, der... = το τριφύλλι: • ein vierblättriger Klee ° ένα τετράφυλλο τριφύλλι ...
- KLEID, das... 1) το φόρεμα:...
- KLEIDCHEN, das... [das zB. ein kleines Mädchen trägt] = το φορεματάκι ...
- KLEIDEN... 1) sich kleiden ° ντύνομαι: • Es ist wahr, dass ich mich nicht sehr gut kleide (anziehe). ° Είναι γεγονός ότι δεν ντύνομαι πολύ καλά....
- KLEIDERBÜGEL, der... = η κρεμάστρα * // το κρεμαστάρι *[Anm.: κρεμάστρα hat auch die Bedeutung "Garderobe" {Wandvorrichtung}] ...
- KLEIDERKASTEN, der / KLEIDERSCHRANK, der... = η ντουλάπα [vgl. auch: der Kasten / der Schrank (allg.) = το ντουλάπι] ...
- KLEIDUNG, die... 1.1) η ενδυμασία: • die weibliche Kleidung [sc. die Kleidung,...
- KLEIDUNGS+... vgl. Bekleidungs+ ...
- KLEIN... 1) [allgemein]: a) μικρός, -ή ,-ό: aa) [allgemein]:...
- KLEINBÜRGER, der / KLEINBÜRGERIN, die...KLEINBÜRGER, der / KLEINBÜRGERIN,...
- KLEINBÜRGERLICH... 1) [personenbezogen]: μικροαστός / μικροαστή 2) [sachbezogen]: μικροαστικός, -ή, -ό ...
- KLEINGEDRUCKTES (das Kleingedruckte)... [in Werbeanzeigen, Verträgen etc. (mit Inhalten zum Nachteil des Käufers bzw....
- KLEINGELD, das... = τα ψιλά: • Ich brauche Kleingeld zum Telefonieren. ° Χρειάζομαι ψιλά για να τηλεφωνήσω. ...
- KLEINIGKEIT, die... 1) [allgemein]: a) [Plural]: τα μικροπράγματα:...
- KLEINKIND, das... = το νήπιο ...
- KLEINKINDALTER, das... = η νηπιακή ηλικία ...
- KLEINLAUT... • "[…]", sagte ich [männl.] kleinlaut. ° "[...]" είπα λιγόψυχα. // "[...]", είπα λιγόψυχος. [DF + (synonyme) GF aus: Friedrich: Currywurst] • "[…]?",...
- KLEINLICH... = μικροπρεπής, -ής, -ές: • Du bist (doch) sonst [wörtl.: für gewöhnlich] nicht so kleinlich. [wieso kritisierst du also,...