TRAGBAHRE, die
[für einen Kranken bzw. Verletzten]
= το φορείο
Weitere Wörter:
Vorher
- TOURIST, der / TOURISTIN, die... 1) der Tourist ° ο τουρίστας (Pl.: οι τουρίστες / Gen.: των τουριστών): • europäische Touristen [sc....
- TOURISTENKLASSE, die... [im Flugzeug] vgl. Economyklasse, die ...
- TOURNEE, die... 1) η περιοδεία 2) η τουρνέ 3) Sonstiges:...
- TRABZON... [türkische Stadt (und Provinz) am Schwarzen Meer] s. Trapezunt ...
- TRACHT, die... 1) η τοπική ενδυμασία: • eine Frau mit Tracht (Trachtenkleidung) [ist auf der Briefmarke abgebildet] ° μια γυναίκα με τοπική ενδυμασία 2) Sonstiges:...
- TRACHTEN... [sc. bestrebt sein, bemüht sein] = φροντίζω: • Ich trachte, diskret innerhalb der ersten fünf Minuten [des Films] aufzutreten....
- TRADITION, die... = η παράδοση ...
- TRADITIONELL... = παραδοσιακός, -ή, -ό:...
- TRAFIK, die... vgl. dazu die griechischen Ausdrücke: - το περίπτερο [bzw.] - [hinsichtlich des Verkaufs von Zeitungen und Zeitschriften]:...
- TRAFIKANT, der / TRAFIKANTIN, die... 1) der Trafikant ° …. 2) die Trafikantin [einer Wiener Trafik] ° η καπνοπώλισσα [DF+GF aus: Menasse: Vienna] ...
Nachher:
- TRAGBAR... 1) [iS von: (im Tragen) beförderbar]: φορητός, -ή, -ό 2) [iS von: erträglich, tolerabel]: • ~Die Situation ist nicht mehr tragbar....
- TRÄGE... = νωθρός, -ή, -ό ...
- TRAGE, die... vgl. Tragbahre, die ...
- TRAGEN... Übersicht: 1) [allgemein: Objekte bzw. Menschen transportieren] 2) bei sich tragen [iS von: mit sich führen / bei sich haben] 3) [Kleidung, Taschen,...
- TRÄGER, der... 1) [jemand, dem etwas zugeordnet ist bzw. zugehört]: a) ο φορέας b) ο κάτοχος [= wörtl.: der Besitzer]:...
- TRAGETASCHE, die... vgl. Tragtasche, die ...
- TRAGFÄHIG...e nicht ~tragfähige Lösung [in den Verhandlungen zwischen Griechenland und seinen Geldgebern zwecks Beilegung der griechischen Schuldenkrise] nicht akzeptieren,...
- TRAGFLÄCHE, die... [eines Flugzeugs] = το φτερό // η πτέρυγα * *(Pl.: οι πτέρυγες / Akk.: τις πτέρυγες) ...
- TRAGFLÜGELBOOT, das... = το ιπτάμενο πλοίο ...