TREFF, der


=  το στέκι:

• das Pub war ein Treff (ein Treffpunkt) [iS von: Stammlokal etc.] der Fußballfreunde (‑anhänger)  °  η παμπ ήταν στέκι ποδοσφαιρόφιλων


Weitere Wörter:

Vorher
  • TRAUMHAFT... = ονειρεμένος, -η, -ο: • damit Sie traumhafte, unvergessliche Ferien genießen ° για να απολαύσετε ονειρεμένες,...
  • TRAUMMANN, der... = ο ονειρεμένος άντρας ...
  • TRAUMREISE, die... • eine Traumreise ° ένα ονειρεμένο ταξίδι ...
  • TRAUMSZENE, die... • Traumszenen [zB. in einem Film] ° σκηνές ονείρου ...
  • TRAUN, die... [Fluss] = ο Τράουν [Anm.: ο !] ...
  • TRAUNSEE, der... = η λίμνη του Τράουν // η Τράουνζεε [Anm.: η !] ...
  • TRAURIG... 1) [iS von: Traurigkeit verursachend bzw. Traurigkeit verursachenden Inhalts sein // betrüblich]: a) θλιβερός, -ή, -ό:...
  • TRAURIGKEIT, die... 1) η θλίψη * *[Anm.: Lt. ΛΚΝ ist θλίψη wohl der Ausdruck für eine intensivere bzw. länger andauernde Traurigkeit,...
  • TRAUZEUGE, der / TRAUZEUGIN, die... 1) der Trauzeuge ° ο κουμπάρος 2) die Trauzeugin ° η κουμπάρα ...
  • TREFF, das... [Spielkartenfarbe] = το σπαθί:...
Nachher:
  • TREFFEN [Verb]... Übersicht: 1) [iS von: mit jemandem zusammenkommen (etc.)] 2) [als Akt der Einwirkung (einer Kugel, eines Blitzes, eines Unglücks etc....
  • TREFFEN, das... 1) [iS von: Begegnung]: a) η συνάντηση b) το ραντεβού: • Sie vereinbarten ein Treffen [nicht unbedingt iS von: Rendezvous] für den nächsten Tag....
  • TREFFEND... [zB. eine Kritik] = εύστοχος, -η, -ο: • er übt (zu)treffende Kritik ° ασκεί εύστοχη κριτική ...
  • TREFFER, der... • einen Treffer [im Fußballspiel] erzielen [sc.: ein Tor schießen] ° σκοράρω [bzw.] σκοράρω γκολ [für BSe vgl. unter schießen (Z 3....
  • TREFFPUNKT, der... 1) ο τόπος συνάντησης: • der Treffpunkt [zB....
  • TREIBEN [Verb]... • Welcher Dämon hatte ihn an diesem Nachmittag auf den Gipfel des Hügels getrieben? [iS von: welche (negativen) Empfindungen etc....
  • TREIBEN, das... • Es herrschte reges Treiben (Es herrschte viel {reger} Betrieb / Es war viel los) [am Haupt­platz des Dorfes]. [sc.: viele Menschen, Hektik usw....
  • TREIBER, der... [Software zwecks Kommunikation des Computers mit einem Peripherie­gerät] = το πρόγραμμα οδήγησης:...
  • TREIBGAS, das... [in Spraydosen] = το προωθητικό αέριο ...