VISUELL


=  οπτικός, -ή, -ό:

• Mit dieser [Film-]Szene wollte ich [= Hitchcock] visuell (optisch) den Eindruck von Ver­zweiflung und Einsamkeit wiedergeben (vermitteln).  °  Μ’ αυτή τη σκηνή ήθελα να δώσω οπτικά την εντύπωση της απελπισίας και της μοναξιάς.


Weitere Wörter:

Vorher
  • VIRTUELL... = εικονικός, -ή, -ό ...
  • VIRTUOS... 1) [personenbezogen]: a) δεξιοτέχνης / δεξιοτέχνισσα * *[Anm.: weibl Form verzeichnet bei ΛΚΝ,...
  • VIRTUOSE, der / VIRTUOSIN, die... 1) ο βιρτουόζος / η βιρτουόζα: • (ein) Klaviervirtuose ° βιρτουόζος του πιάνου 2) ο δεξιοτέχνης / η δεξιοτέχνισσα *: *[Anm.:...
  • VIRUS, das/der... [in der Medizin und im Computerwesen] [Anm.: Lt....
  • VIS-A-VIS... (vis-à-vis [bzw.] vis-a-vis) [= gegenüber] = απέναντι // αντίκρυ ...
  • VISIER, das... 1) [Gesichtsschutz (als Teil eines Helms)]: η προσωπίδα:...
  • VISION, die... 1) η οπτασία 2) το όραμα: • die politische Vision ° το πολιτικό όραμα ...
  • VISIONÄR, der / VISIONÄRIN, die... 1) der Visionär ° ο οραματιστής 2) die Visionärin ° η οραματίστρια ...
  • VISITE, die... [des Arztes] 1) η ιατρική επίσκεψη:...
  • VISITENKARTE, die... = η (επαγγελματική) κάρτα // το επισκεπτήριο ...
Nachher:
  • VISUM, das... (Plural: die Visa [und] die Visen) 1) η βίζα (Pl.: οι βίζες): • Brauche ich ein Visum?...
  • VITAL... = ακμαίος, -α, -ο:...
  • VITAMIN, das... (Gen.: des Vitamins // Pl.: die Vitamine) = η βιταμίνη (Pl.: οι βιταμίνες / Gen.: των βιταμινών): • das Vitamin C ° η βιταμίνη C • ich esse normal,...
  • VITAMIN+... • eine Flasche Multivitaminsaft ° ένα μπουκάλι πολυβιταμινούχος χυμός ...
  • VITRINE, die... 1) η προθήκη: [Anm.: προθήκη bedeutet auch:...
  • VIZE+... 1) der Vizekanzler / die Vizekanzlerin [zB....
  • VOGEL-STRAUSS-POLITIK (Vogel-Strauß-Politik), die...VOGEL-STRAUSS-POLITIK (Vogel-Strauß-Politik),...
  • VOGEL, der... = το πουλί // [zoologischer Begriff]: το πτηνό [synonym] ...
  • VOGELFUTTER, das... s. unter Futter, das (Z 1) ...