WAHLKAMPF, der


1) ο προεκλογικός αγώνας:

• im Landtagswahlkampf [in Deutschland]  °  στον προεκλογικό αγώνα για τα κοινοβούλια των κρατιδίων    [DF+GF aus: Ditfurth: Lwg]


2) η προεκλογική εκστρατεία:

• der teuerste Wahlkampf in der Geschichte Amerikas [= der USA] [sc. der Präsi­dent­schaftswahlkampf 2004]  °  η ακριβότερη προεκλογική εκστρατεία στην ιστορία της Αμερικής


Weitere Wörter:

Vorher
  • WAHLENTHALTUNG, die... = η αποχή [BS s. unter Nichtwähler, der ("Anteil der Nichtwähler")] ...
  • WÄHLER, der / WÄHLERIN, der... 1) der Wähler ° ο ψηφοφόρος (Pl.: οι ψηφοφόροι) // ο εκλογέας (Pl.:...
  • WÄHLERGUNST, die... s. unter Gunst, die (Z 4) ...
  • WÄHLERISCH... [iS von: anspruchsvoll] = εκλεκτικός, -ή, -ό ...
  • WÄHLERSTIMME, die... = η ψήφος: (Gen: της ψήφου // Pl.: οι ψήφοι / των ψήφων / τις ψήφους) • es bringt (Wähler-)Stimmen [sc.:...
  • WAHLFACH, das... (Wahlgegenstand, der) [in der Schule – im Gegensatz zu Pflicht­gegen­stän­den] = το μάθημα επιλογής (Pl.:...
  • WAHLFÄLSCHUNG, die... (Wahlbetrug, der) = η εκλογική νοθεία // η καλπονοθεία ...
  • WAHLGANG, der... = η εκλογική αναμέτρηση: • Zwischen zwei Wahlgängen gibt es keine echte Möglichkeit,...
  • WAHLHEIMAT, die... = η θετή πατρίδα: • Brahms stammte aus Hamburg und hatte Wien als seine Wahlheimat ausgesucht....
  • WAHLJAHR, das... = το έτος εκλογών: • 1995 ist ein Wahljahr. ° Το 1995 είναι έτος εκλογών. ...
Nachher:
  • WAHLKAMPF+... • ihre Wahlkampfparole ° το προεκλογικό τους σύνθημα • das Wahl(kampf)plakat ° η προεκλογική αφίσα ...
  • WAHLKARTEN+... [zB.: die Wahlkartenstimmen] s. Briefwahl+ ...
  • WAHLLOKAL, das... 1) το εκλογικό κέντρο: • Ungewöhnlich lang waren die Schlangen [von Wählern], die sich vor den Wahllokalen bildeten....
  • WAHLLOS... • sie [sc. die Polizisten] hielten wahllos Autos an [um sie nach Waffen und Drogen zu durchsuchen] ° σταματούσαν αδιακρίτως αυτοκίνητα • wahllos [zB....
  • WAHLMANN, der... [welcher den Präsidenten der USA wählt] = ο εκλέκτορας (Pl.: οι εκλέκτορες / Gen.: των εκλεκτόρων) ...
  • WAHLMÄNNER+... = εκλεκτορικός, -ή, -ό:...
  • WAHLMÖGLICHKEIT, die... • die Wahlmöglichkeiten [sc. Alternativen, für eine von denen man sich (frei) entschei­den kann] ° οι επιλογές ...
  • WAHLPLAKAT, das... [sc. das im Wahlkampf verwendete Plakat] = η προεκλογική αφίσα ...
  • WAHLRECHT, das... [iS von: Stimmrecht / Recht auf Stimmabgabe bei einer Wahl] 1) το εκλογικό δικαίωμα:...