ISLAMISCH
[lt. Duden synonym: moslemisch (bzw. muslimisch)]
1) [personenbezogen]: μουσουλμάνος / μουσουλμάνα
2) [sachbezogen]:
a) ισλαμικός, -ή, -ό:
• der islamische Glaube (= der Islam) ° η ισλαμική πίστη
b) μουσουλμανικός, -ή, -ό (= moslemisch):
• der islamische (moslemische) Staat ° το μουσουλμανικό κράτος
Weitere Wörter:
Vorher
- IRRENARZT, der... [alltagssprachlicher bzw. abwertender Ausdruck für: Psychiater] = ο τρελογιατρός ...
- IRREPARABEL... = ανεπανόρθωτος, -η, -ο: • irreparable Schäden ° ανεπανόρθωτες ζημιές ...
- IRREVERSIBEL... s. unumkehrbar ...
- IRRTUM, der... 1) το λάθος: • Irrtum vorbehalten [Hinweis auf einem Katalog] ° με την επιφύλαξη κάθε λάθους 2) το σφάλμα 3) η πλάνη: • Es ist ein Irrtum zu glauben,...
- IRRTÜMLICH... 1) εσφαλμένος, -η, -ο // λανθασμένος, -η, -ο: • irrtümlich / fälschlicherweise / unrichtigerweise [zB....
- ISAIA(S)... (Jesaja) [= eines der Bücher des Alten Testaments] = Ησαΐας ...
- ISAR, die... [Fluss in München] = ο Ίζαρ [Anm.: ο !] ...
- ISCHIAS, der/das/die... = η ισχιαλγία ...
- ISIS... [altägyptische Göttin] = η Ίσις (Gen.: της Ίσιδος) ...
- ISLAM, der... = το ισλάμ // ο ισλαμισμός // ο μουσουλμανισμός // ο μωαμεθανισμός (bzw. jeweils Schreibweise mit großem Anfangsbuchstaben: το Ισλάμ etc.) [Anm.:...
Nachher:
- ISLAMISIERUNG, die... = ο εξισλαμισμός ...
- ISLAMIST, der / ISLAMISTIN, die... 1) der Islamist ° o ισλαμιστής:...
- ISLAMISTISCH... 1) [personenbezogen]: ισλαμιστής / ισλαμίστρια:...
- ISLAND... = η Ισλανδία ...
- ISLÄNDER, der / ISLÄNDERIN, die... 1) der Isländer ° ο Ισλανδός 2) die Isländerin ° η Ισλανδή ...
- ISLÄNDISCH... 1) [personenbezogen]: ισλανδός / ισλανδή 2) [sachbezogen]: ισλανδικός, -ή, -ό ...
- ISOLIEREN... 1) (απο)μονώνω: • Damit die Leitungen nicht bersten (platzen), müssen sie isoliert sein....
- ISRAEL... = το Ισραήλ (Gen.: του Ισραήλ) ...
- ISRAELI, der / ISRAELI(N), die... 1) der Israeli ° ο Ισραηλινός (Pl.: οι Ισραηλινοί) 2) die Israeli(n) ° η Ισραηλινή ...