ULTIMATUM, das


=  το τελεσίγραφο:

• Am 23. Juli 1914 stellt Wien [= Österreich-Ungarn] Belgrad [= Serbien] ein Ultimatum.  °  Στις 23 Ιουλίου 1914 η Βιέννη απευθύνει τελεσίγραφο στο Βελιγράδι.

• nur wenige Tage vor dem Ablauf (vor dem Verstreichen) des NATO-Ultimatums  °  λίγες μόνο ημέρες πριν από την εκπνοή του τελεσίγραφου του ΝΑΤΟ


Weitere Wörter:

Vorher
  • UHRBAND, das... 1) το λουρί ({του} ρολογιού) * [bzw.] το λουράκι ({του} ρολογιού): *(Pl.:...
  • UHRTURM, der... [in Graz] = ο πύργος με το ρολόι ...
  • UHRZEIGERSINN, der...UHRZEIGERSINN,...
  • UHRZEIT, die... = η ώρα: • Du hast mich nach der Uhrzeit gefragt. (Du hast mich gefragt, wie spät es ist.) ° Μου ζήτησες την ώρα. • Und zu welcher Uhrzeit?...
  • UKRAINE, die... = η Ουκρανία ...
  • UKRAINER, der / UKRAINERIN, die... 1) der Ukrainer ° ο Ουκρανός (Pl.: οι Ουκρανοί) 2) die Ukrainerin ° η Ουκρανή ...
  • UKRAINISCH... 1) [personenbezogen]: ουκρανός / ουκρανή 2) [sachbezogen]: ουκρανικός, -ή, -ό // [Sprache:] τα ουκρανικά ...
  • UKW... [= Ultrakurzwelle] • auf ° στα FM ...
  • ULKIG... s. unter bzw. vgl. komisch (Z 1) ...
  • ULM... [Stadt in Süddeutschland] = η Ουλμ ...
Nachher:
  • ULTRASCHALL, der... = οι υπέρηχοι ([bzw.] ο υπέρηχος): • (Der) Ultraschall wird in großem Umfang in der Medizin verwendet....
  • ULTRASCHALL+... 1) υπερηχητικός, -ή -ό: • die Ultraschalluntersuchung [in der Medizin] ° η υπερηχητική εξέταση 2) Sonstiges:...
  • ULTRAVIOLETT [bzw.] ULTRAVIOLETT+... = υπεριώδης, -ης, -ες:...
  • UM... Übersicht: 1) um (… herum) [räumlich] 2) um (... herum) [iS von: ungefähr / etwa] 3) um ... zu [iS von: zum Zweck, dass ......
  • UMARMEN... = αγκαλιάζω ...
  • UMARMUNG, die... 1) η αγκαλιά (Pl.: οι αγκαλιές) 2) το αγκάλιασμα (Pl.: τα αγκαλιάσματα) 3) [gehoben]:...
  • UMBAU, der... [eines Gebäudes bzw. einer Räumlichkeit] = η αναμόρφωση ...
  • UMBAUEN... 1) [ein Gebäude bzw. eine Räumlichkeit]: αναμορφώνω: • aber es wurde rasch (= bald) zu einem Kino umgebaut [sc....
  • UMBENENNEN... 1) μετονομάζω 2) Sonstiges: • "Umbenennen" [Funktion / Befehl zB....