HORT, der


1) [Schutz- und Zufluchtsstätte]: ….


2) [zentraler Ort für ein bestimmtes Geschehen (zB.: "Hort des Lasters")]: ….


3) der Hort / der Kinderhort  °  ο παιδικός σταθμός (μαθητών δημοτικού)   [Pons online]  //  η μονάδα μέριμνας μετά το σχολείο   [Hueber-Kita]


Weitere Wörter:

Vorher
  • HÖRFEHLER, der... [durch den man zB. ein Wort falsch versteht] = το ακουστικό λάθος ...
  • HÖRGERÄT, das... = το ακουστικό (βαρηκοΐας) ...
  • HORMON, das... = η ορμόνη (Pl.: οι ορμόνες / Gen.: των ορμονών) ...
  • HORMONELL... = ορμονικός, -ή, -ό: • hormonelle Störungen ° ορμονικές διαταραχές ...
  • HORN, das... 1) [zB. eines Stiers]: το κέρατο ([bzw. gehoben:] το κέρας) 2) [Musikinstrument]: το κόρνο 3) Sonstiges: • die Kriege [Akk.] im Nahen [wörtl.:...
  • HOROSKOP, das... [zB. in der Zeitung] = το ωροσκόπιο ...
  • HORROR+... • der Horrorfilm ° η ταινία τρόμου // το φιλμ τρόμου // η ταινία φρίκης • Horrorszenarien (Schreckensszenarien) [zB....
  • HÖRSAAL, der... [auf einer Universität] = η αίθουσα διδασκαλίας ...
  • HÖRSINN, der... = η ακοή ...
  • HÖRSPIEL, das... = το ραδιοφωνικό δράμα // το ραδιοδράμα (Pl.: τα ραδιοδράματα) ...
Nachher:
  • HÖRTEST, der... (Gehörtest, der) [sc. ein Test des Hörvermögens (zB. eines Kindes)] = το τεστ ακοής ...
  • HÖRVERSTEHEN, das... [als Teil der Beherrschung einer Fremdsprache (neben Schrei­ben, Sprechen und Leseverstehen)] = η ακουστική κατανόηση:...
  • HÖRWEITE, die... 1) η απόσταση ακοής: • Die Kinder müssen [beim Spielen im Freien] in Hörweite [der sie beaufsichtigenden Personen] bleiben....
  • HOSE, die... 1) το παντελόνι: • Er trug auch/sogar im Sommer immer lange Hosen und [langärmelige] Hemden....
  • HOSENBEIN, das... = το μπατζάκι (του παντελονιού) ...
  • HOSENTASCHE, die... = η τσέπη του παντελονιού: • in seinen Hosentaschen [sc....
  • HOSPITATION, die... [zB. in einer pädagogischen Einrichtung] = η δοκιμαστική εργασία [DF+GF aus: Hueber-Kita] [vgl....
  • HOSTIE, die... [beim Abendmahl in der katholischen Kirche] = η όστια ...
  • HOTEL, das... = το ξενοδοχείο ...