BLUFFEN


=  μπλοφάρω:

• Auch wenn ich ihm [sc. meinem Verleger] gesagt hätte, dass ich [ihn] geblufft [= ange­schwindelt] hatte und dass ich [in Wahrheit] noch nicht einmal angefangen hatte, das Buch zu schreiben, hätte er es mir nicht übelgenommen.  °  Και να του έλεγα ότι μπλοφάριζα κι ότι δεν είχα καν αρχίσει ακόμα να γράφω το βιβλίο, δεν θα με παρεξηγούσε.


Weitere Wörter:

Vorher
  • BLOCKSCHRIFT, die... 1) η γραφή με κεφαλαία γράμματα 2) η μεγαλογράμματη γραφή: • In (der) Blockschrift [sc....
  • BLÖD... • Das war blöd von mir. [was ich da soeben gemacht habe] ° Ήταν βλακεία εκ μέρους μου. [DF+GF aus: Schulze: Simple Storys] ...
  • BLÖDSINN, der... s. Unsinn, der ...
  • BLÖKEN... [Schaf] = βελάζω [Anm.: βελάζω hat auch die Bedeutung "meckern" (Ziege)] ...
  • BLOSS (bloß)... A) [Adjektiv]: 1) [iS von: lediglich, nicht mehr als, nur]: a) απλός, -ή, -ό:...
  • BLOSSSTELLEN (bloßstellen)... = εκθέτω: • Warum hast du es ihm erzählt? Du hast mich [dadurch vor ihm] bloßgestellt. ° Γιατί του το είπες; Με εξέθεσες....
  • BLUBBERN... • das Müsli blubberte in meinem Magen [wörtl.:...
  • BLUEJEAN, die [bzw.] BLUEJEANS, die... [Hosenart] [Anm.: die Bluejean: lt. Duden ein in Österreich gebräuchlicher Ausdruck für "die Blue­jeans" // die Bluejeans:...
  • BLUES, der... = το μπλουζ ...
  • BLUES+... • die Bluesmusik ° η μπλουζ μουσική ...
Nachher: