http://work.beesign.at
ena lexiko
FRÜHSTÜCK, das
= το πρωινό // το πρόγευμα [synonym] :
• Hat Anna Frühstück gegessen (gefrühstückt)? ° Έχει φάει η Άννα πρωινό;
• ich mache das Frühstück ° φτιάχνω το πρόγευμα
• ich hatte kein Frühstück gegessen (nicht gefrühstückt) ° δεν είχα φάει πρόγευμα
Weitere Wörter:
Vorher
- FRÜHGEBURT, die... = ο πρόωρος τοκετός ...
- FRÜHKINDLICH... [sc. das Kleinkind bzw. die Phase der frühen Kindheit betreffend] = νηπιακός, -ή, -ό ...
- FRÜHLING, der... = η άνοιξη: • der Prager Frühling [1968] ° η Άνοιξη της Πράγας [bzw....
- FRÜHPENSION, die... (Frührente, die) 1) η πρόωρη σύνταξη:...
- FRÜHPENSIONIERUNG, die... (vorzeitige Pensionierung, die) [zB....
- FRÜHPENSIONIST, der / FRÜHPENSIONISTIN, die... (Frührentner, der / Frührentnerin, die) 1) der Frühpensionist:...
- FRÜHRENTE, die... s. Frühpension, die ...
- FRÜHRENTNER, der / FRÜHRENTNERIN, die... s. Frühpensionist, der (Frühpensionistin, die) ...
- FRÜHSCHICHT, die... [zB. bei der Arbeit in einem Kindergarten] = η πρωινή βάρδια ...
- FRÜHSOMMER, der... • im Frühsommer 1993 ° νωρίς το καλοκαίρι του 1993 • Frühsommer 1935 ° αρχές καλοκαιριού του 1935 [DF+GF aus: Menasse:...
Nachher:
- FRÜHSTÜCKEN... 1.1) παίρνω (το) πρωινό [bzw.] παίρνω το πρωινό μου // παίρνω το πρόγευμά μου:...
- FRÜHSTÜCKS+... • Haben Sie [in Ihrem Hotel] ein Frühstücksbuffet? ° Έχετε μπουφέ πρωινού; • der Frühstücksraum [zB. eines Hotels] ° η αίθουσα πρωινού [DF+GF aus:...
- FRUSTRATION, die [bzw.] FRUST, der... [Anm.: "Frust" ist lt. Duden ein umgangssprachlicher Ausdruck] • eine Miene [sc. ein Gesichtsausdruck],...
- FRUSTRATIONSTOLERANZ, die... = η αντοχή στο ανικανοποίητο [Anm.: αντοχή] [DF+GF aus: Hueber-Kita] ...
- FRUSTRIEREND... • er hat einen frustrierenden Job ° έχει απογοητευτική δουλειά [DF+GF aus: Ditfurth: Lwg] • Mensch, Fred, ist das nicht frustrierend?...
- FRUSTRIERT... = απογοητευμένος, -η, -ο * // αποθαρρημένος, -η, -ο ** *[DF+GF aus:...
- FUCHS, der... = η αλεπού (Gen.: της αλεπούς / Akk.: την αλεπού // Pl.: οι αλεπούδες / Gen.: των αλεπούδων) ...
- FUCHSJAGD, die... s. unter Jagd, die ...
- FUCHSTEUFELSWILD... • er wurde ~fuchsteufelswild ° έγινε θηρίο ...
