IDEALISIEREN


=  εξιδανικεύω:

• unser idealisiertes Selbstbild  °  η εξιδανικευμένη εικόνα που έχουμε για τον εαυτό μας


Weitere Wörter:

Vorher
  • IBERISCH... = Ιβηρικός, -ή, -ό: • die Iberische Halbinsel ° η Ιβηρική χερσόνησος ...
  • IBIZA... = η Ίμπιζα ...
  • IBM (die)... [Computerkonzern] = η IBM ...
  • ICH [Pronomen]... 1) εγώ 2) Sonstiges: • Dr. Prentice? [sc.: Spreche ich mit Dr. Prentice? (Frage der Anruferin am Telefon)] – [Antwort des Angerufenen:...
  • ICH-FORM, die... (alternative Schreibweise: Ichform, die) = (Konstruktion mit) (το) πρώτο ενικό:...
  • ICH, das... 1) ο εαυτός (μου): • Fünf Tage nach unserer Hochzeit entdeckte ich ihr wahres Ich. [iS von:...
  • ICON, das... [sc. ein kleines (der Erläuterung dienendes) Bildzeichen (zB. auf einer Homepage; auf dem Sichtfenster eines Mobiltelefons)] = το εικονίδιο (Pl.:...
  • IDAMANTE... [Sohn von Idomeneo (in der Oper von Mozart)] = ο Ιδάμανθης (Akk.: τον Ιδάμανθη) ...
  • IDEAL... 1) ιδανικός, -ή, -ό: • Die ideale Temperatur …[in Wohnräumen] liegt zwischen 18-21°C. ° Η ιδανική θερμοκρασία [...] κυμαίνεται ανάμεσα στους 18-21°C....
  • IDEAL, das... 1) [hoher Wert, nach dessen Verwirklichung man strebt]: το ιδανικό: • Man muss für seine Ideale kämpfen....
Nachher:
  • IDEALIST, der / IDEALISTIN, die... 1) der Idealist ° ο ιδεαλιστής 2) die Idealistin ° η ιδεαλίστρια ...
  • IDEALISTISCH... 1) [personenbezogen]: ιδεαλιστής / ιδεαλίστρια: • Nehmen wir an,...
  • IDEE, die... 1) [allgemein]: η ιδέα: (Pl.: οι ιδέες / Gen.: των ιδεών) • Eine großartige (hervorragende / glänzende) Idee! ° Καταπληκτική ιδέα!...
  • IDEENREICHTUM, der... = ο πλούτος ιδεών ...
  • IDENT... [österreichische Form für: identisch] vgl. identisch ...
  • IDENTIFIZIEREN... 1) [jemandes Identität feststellen]: a) πιστοποιώ (-είς): • Maxim fuhr nach London und identifizierte sie. [wörtl.:...
  • IDENTISCH... • identisch (mit) ° ταυτόσημος, -η, -ο (με) ...
  • IDENTITÄT, die... = η ταυτότητα ...
  • IDIOT, der... 1) [als Schimpfwort]: a) ο ανόητος: • Diese Idioten! / Diese Dummköpfe!...