SYNCHRONSCHWIMMEN, das
= η συγχρονισμένη κολύμβηση
Weitere Wörter:
Vorher
- SYMBOLLEISTE, die... • "Symbolleisten" [Option im Kontextemenü bei Rechtsklick auf die Taskleiste unter Windows XP] ° "Γραμμές εργαλείων" ...
- SYMPATHIE, die... = η συμπάθεια:...
- SYMPATHISANT, der / SYMPATHISANTIN, die... 1) der Sympathisant ° ο συμπαθών (Gen.: του συμπαθούντος / Akk.: τον συμπαθούντα) (Pl.: οι συμπαθούντες / Gen.:...
- SYMPATHISCH... 1) συμπαθητικός, -ή, -ό: • Ja, Kostas war ein wenig dreist [sc.: ein wenig aufdringlich (mir gegenüber)], aber so sympathisch. ° Ναι,...
- SYMPHONIE, die... (Schreibweise auch: Sinfonie, die) = η συμφωνία:...
- SYMPHONIKER, die... (Schreibweise auch: Sinfoniker, die) [sc. ein Symphonieorchester] • die Wiener Symphoniker ° η Συμφωνική της Βιέννης ...
- SYNAGOGE, die... = η συναγωγή ...
- SYNCHRONISATION, die... s. Synchronisierung, die ...
- SYNCHRONISIEREN... [einen Film] = μεταγλωττίζω:...
- SYNCHRONISIERUNG, die... [eines Films] = η μεταγλώττιση:...
Nachher:
- SYNONYM... [zwei Wörter] = ταυτόσημος, -η, -ο ...
- SYRER, der / SYRERIN, die... (männl. Form lt. Duden auch: Syrier, der [Anm.: Die Form "Syrierin" ist im Duden hingegen nicht verzeichnet....
- SYRIEN... = η Συρία ...
- SYRISCH... 1) [personenbezogen]: σύρος / σύρια 2) [sachbezogen]: συριακός, -ή, -ό ...
- SYSTEM, das... 1) το σύστημα: • ganz langsam schaffte ich es, in alle meine Arbeiten [sc....
- SYSTEMABBILD, das... (= das Image) [englisch: "system image"] [als Mittel der Komplettsicherung von Betriebssystem, Programmen,...
- SYSTEMRELEVANT... • [er/sie/es] ist systemrelevant ° έχει συστημική σημασία ...
- SYSTEMSTEUERUNG, die... • "Systemsteuerung" (die) [Option im Startmenü von Windows XP und Windows 7] [englisch:...
- SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG, die... [Funktion des Computer-Betriebssystems Windows] = η επαναφορά συστήματος ...