SINGLE, der

[ohne Partner lebende Person (männlichen oder weiblichen Geschlechts)]

• Sie ist Single. Ich bin Single. Ich bin ein Single-Mann, der sich mit einer attraktiven Single-Frau unterhält, […].  °  She's single. I'm single. I'm a single man talking to an attractive single woman […].  Είναι μόνη της. Είμαι μόνος μου. Είμαι ένας αδέσμευτος άντρας που μιλάει σε μια αδέσμευτη ελκυστική γυναίκα, [...].   [DF, EF + GF aus: Hornby: High Fidelity]

• Ich habe ein paar Freunde eingeladen, und uns fehlt [als Gast] ein Mann, der als Single (der solo / der allein) kommt [wörtl.: ein unbegleiteter Mann]. Bist du allein (solo / ein Single)?  °  Έχω καλέσει μερι­κούς φίλους και μας λείπει ένας άντρας ασυνόδευτος. Είσαι μόνος σου;