FESTIGEN


=  κατοχυρώνω:

• Du hattest die französische Staatsbürgerschaft angenommen, um deine Stellung [als Lehrbeauftragter] an der dortigen [= Pariser] Universität zu festigen (abzusichern).  °  Είχες πάρει τη γαλλική υπηκοότητα για να κατοχυρώσεις τη θέση σου στο εκεί πανεπιστήμιο.


Weitere Wörter:

Vorher
  • FERTIGSTELLEN... (nunmehr auch: fertig stellen) 1) ολοκληρώνω: • er/sie/es wurde fertiggestellt [zB. ein Bauprojekt] ° ολοκληρώθηκε 2) αποπερατώνω:...
  • FERTIGTEILHAUS, das... (Fertighaus,...
  • FERTIGWARE, die... • die Fertigwaren [im Gegensatz zu Rohstoffen etc.] ° τα έτοιμα εμπορεύματα ...
  • FERTIGWERDEN... (alternative Schreibweise: fertig werden) s. unter fertig (Z 3) ...
  • FESSELN... 1) [im wörtlichen Sinn]: δένω: • Sie [sc. die Einbrecher] zwingen mich, mich zu setzen und fesseln mich an den Stuhl....
  • FEST [Adjektiv/Adverb]... 1) [iS von: solide, kraftvoll, gründlich etc.]: γερός, -ή, -ό:...
  • FEST, das... 1) η γιορτή 2) Sonstiges: • das Geburtstagsfest / die Geburtstagsfeier * ° το γλέντι γενεθλίων [DF (*) + GF aus: Schulze:...
  • FESTAKT, der... [zB. aus Anlass des Nationalfeiertages] = η τελετή ...
  • FESTGENOMMENER (der Festgenommene) / FESTGENOMMENE, die... s. Verhafteter / Verhaftete ...
  • FESTHALTEN... 1) [iS von: etwas (fest) mit der Hand halten]: a) κρατώ: • Ich halte das Lenkrad (gut) fest. ° Κρατάω σφιχτά το τιμόνι....
Nachher:
  • FESTIGUNG, die...FESTIGUNG,...
  • FESTKLAMMERN... s. anklammern ...
  • FESTKONZERT, das... = η πανηγυρική συναυλία: • das Festkonzert der Wiener Philharmoniker [zB. aus Anlass und am 250....
  • FESTLAND, das... 1) η στεριά 2) η ξηρά:...
  • FESTLEGEN... 1) [iS von: festsetzen, bestimmen]: s. unter festsetzen (Z 1) 2) sich festlegen ° δεσμεύομαι:...
  • FESTLEGUNG, die... [iS von: Festsetzung, Bestimmung] s. Festsetzung, die ...
  • FESTLICH... 1) γιορτινός, -ή, -ό:...
  • FESTNAHME, die... s. Verhaftung, die ...
  • FESTNEHMEN... s. verhaften ...