GELÄHMTER (der Gelähmte) / GELÄHMTE, die

1) der Gelähmte:

a) ο παράλυτος:

• er würde auch einen Gelähmten zum Gehen bringen [so temperamentvoll war seine Musik]  °  θα έκανε κι έναν παράλυτο να περπατήσει

• "Heilung eines Gelähmten" [Überschrift von Matthäus 9,1-8 im Neuen Testament]  °  "Θεραπεία παράλυτου"

b) ο παραλυτικός:

• Glaubst du wirklich, dass er [Jesus] den Gelähmten geheilt hat?  °  Πιστεύεις στ’ αλήθεια ότι εθεράπευσε τον παραλυτικό;

2) die Gelähmte:

a) η παράλυτη

b) η παραλυτική