ANFECHTEN


1) προσβάλλω:

• Jannis focht das Testament seines Onkels [vor Gericht] an  °  ο Γιάννης προσέβαλε τη διαθήκη του θείου του 

• Der frühere [griechische] König hat Bestimmungen des Gesetzes aus 1994 als ver­fas­sungswidrig angefochten.  °  Ο τέως βασιλιάς προσέβαλε διατάξεις του νόμου του 1994 ως αντισυνταγματικές. 

• die [vor dem Europäischen Gerichtshof] angefochtene [EU-]Verordnung  °  ο προσβαλλόμενος κανονισμός


2) Sonstiges:

• Ihr müsst [= solltet] euch einen Anwalt nehmen und das anfechten (bekämpfen) [sc. die Ablehnung eures Adoptionsantrags durch das Jugendamt].  °  Πρέπει να προσλάβετε δικηγόρο και να το πολεμήσετε.


Weitere Wörter: