ANLEIHE, die

1) [Wertpapier]: η ομολογία

2) [Element aus einer fremden Arbeit, das man für seine eigene (variiert) übernimmt]:

• Das sind legitime Anleihen [sc. diese Ähnlichkeiten von Motiven deiner Erzählung mit solchen von Kafka in einem seiner Werke], wirst du sagen.  °  Αυτοί, θα πεις, είναι νόμιμοι δανεισμοί.