ENTGEGENKOMMENDER (der Entgegenkommende)


=  o απέναντι:

• Die Entgegenkommenden [sc. die entgegenkommenden Fahrzeuglenker] hatten [mehr­mals] an einer gefährlichen [sc. einer unübersichtlichen] Stelle zum Überholen ange­setzt [wörtl.: das Überholen begonnen]. [und zwangen dadurch unseren Buslenker je­des Mal zu einer Vollbremsung]  °  Οι απέναντι είχαν ξεκινήσει την προσπέραση σε σημείο επικίνδυνο.


Weitere Wörter:

Vorher
  • ENTFREMDEN... = αποξενώνω: • er [zB....
  • ENTFÜHREN... 1) απάγω (St. II: να απαγάγω): • ihre Pläne, ihn [sc....
  • ENTFÜHRER, der / ENTFÜHRERIN, die... 1) der Entführer ° ο απαγωγέας (Pl.: οι απαγωγείς / Gen.: των απαγωγέων / Akk.:...
  • ENTFÜHRUNG, die... 1) η απαγωγή: • "Die Entführung aus dem Serail" [Oper von Mozart] ° "Η απαγωγή από το σεράι" [Anm.: auch:...
  • ENTGEGEN... 1) [iS von: im Gegensatz zu … / ... zuwider] [= Präposition (mit Dativ)]: a) σε αντίθεση με:...
  • ENTGEGENBRINGEN... 1) δείχνω: • die Aufmerksamkeit (Zuwendung) und das Interesse,...
  • ENTGEGENGESETZT... = αντίθετος, -η, -ο:...
  • ENTGEGENHALTEN... = αντιτάσσω: • Jemand könnte mir [sc. dem von mir Behaupteten] das entgegenhalten, was ich selbst einmal gesagt hatte: dass […]....
  • ENTGEGENKOMMEN... 1) [iS von: sich aus der Gegenrichtung nähern]: a) έρχομαι αντίθετα [etc.]: • das Auto,...
  • ENTGEGENKOMMEN, das... = η συγκατάβαση: • das Einzige, was ihm erlaubt ist (was er darf), und auch das [nur] mit viel Entgegen­kom­men, ist [......
Nachher:
  • ENTGEGENNAHME, die... 1) η παραλαβή: • Die Gesellschaft [sc. das Wettbüro] kann die Entgegen­nahme (die Annahme) von Wetten ohne Angabe von Gründen ver­weigern....
  • ENTGEGENNEHMEN... 1) παραλαμβάνω 2) παίρνω: • sie nehmen die Bestellungen entgegen (sie nehmen die Bestellungen auf) [sc....
  • ENTGEGENSCHLAGEN... = χτυπώ: • Ein ~intensiver Geruch von ~abgestandener Zimmerluft und Kölnischwasser schlug mir [bei der offenen Tür] entgegen....
  • ENTGEGENSETZEN... • entgegengesetzt [iS von: umgekehrt; gegensätzlich]: s. eigenes Stichwort ...
  • ENTGEGENSPRINGEN... • Als wir die Tür des Weinkellers öffneten, springt uns plötzlich eine riesige Maus entge­gen [wörtl.: auf uns zu]....
  • ENTGEGENSTELLEN... • sich [einer Sache/jemandem] entgegenstellen / sich [gegen etwas/jemanden] stellen: vgl. widersetzen (sich) ...
  • ENTGEGENSTRECKEN... 1) απλώνω:...
  • ENTGEGNEN... vgl. entgegenhalten ...
  • ENTGEHEN... 1) [iS von: von etwas (Negativem) verschont bleiben; (einer Sache) entkommen]: a) διαφεύγω (+ Akk.):...