-ερος, ο / -ερη, η / -ερο, το [Superlativ]

Alternativen bzw. Ergänzungen zur Wiedergabe als "normalem" Superlativ in der deutschen Übersetzung [wenn aus dem griechischen Originaltext kein (unmittelbarer) Vergleichsmaßstab hervorgeht]: s. unter πιο (Z 1)

Weitere Wörter:

Vorher

-TER / -TE / -TES......
-TÜRIG......
-WEISE [kiloweise etc.]......
-WEIT [europaweit etc.]......
-WESEN, das......
-ZEILIG......
-ZEUG, das......
-ZIMMERWOHNUNG, die......
-ΑΡΙΑ [bei Zahlen]......
-ΑΤΙΚΟΣ, -η, -ο [bei Zeitbegriffen]......

Nachher: